Shen Yun Performing Arts
  • Over Shen Yun
    Is Shen Yun nieuw voor u?
    9 eigenschappen van Shen Yun
    Ons verhaal
    De uitdagingen waar we voor staan
    Klassieke Chinese dans
    Symfonie Orkest
  • Artiesten
  • Video's
  • Wat is nieuw
    Wat is nieuw
    Nieuws
    Blog
  • 5.000 jaar
    Chinese Dans
    Muziek
    Zang
    Shen Yun Kostuums
    Digitale Projectie
    Shen Yun Rekwisieten
    Verhalen en Geschiedenis
    Shen Yun en traditionele Chinese Cultuur
  • Vragen en Antwoorden
  • Recensies
  • Nieuwsbrief Steun Vacatures Zoek
    Nederlands
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Polski
  • Português
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • עברית
  • Tickets & Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Tickets
    Wat is nieuw
    Menu
    • Over Shen Yun
      • Is Shen Yun nieuw voor u? 9 eigenschappen van Shen Yun Ons verhaal De uitdagingen waar we voor staan Klassieke Chinese dans Symfonie Orkest
    • Artiesten
    • Video's
    • Wat is nieuw
      • Wat is nieuw Nieuws Blog
    • 5.000 jaar
      • Chinese Dans Muziek Zang Shen Yun Kostuums Digitale Projectie Shen Yun Rekwisieten Verhalen en Geschiedenis Shen Yun en traditionele Chinese Cultuur
    • Vragen en Antwoorden
    • Recensies
    • Shop
      • Shen Yun Creations
      • Artist Fashion
      • Shen Yun Cadeau Shop
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Wat maakt ons uniek?

    ONTDEK DE 9 EIGENSCHAPPEN
    • Vacatures
    • Steun
    • Nieuwsbrief
    • Zoek
    Taal
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Polski
    • Português
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • עברית
      Blog
      Terug Blog > What Does "Shen Yun" Mean?

    What Does "Shen Yun" Mean?

    Many people think Chinese is an incredibly difficult language to learn. However, I see it more as a consistently rewarding and challenging experience of delving into the oldest continuous language on the planet. I say it's rewarding because of the joy of learning the inner meanings behind each character. Yet the challenge lies in that these inner meanings are hard to express, much less directly translate into English. And there couldn't be a better example of this than in our very name: Shen Yun.

    The character Shen (神) is a general term for divine being. This already poses a challenge for westerners accustomed to using the term God to mean one supreme heavenly being. Chinese spirituality on the other hand, is replete with hundreds of deities, Buddhas, and Taoist immortals who play different roles and color the canon of Chinese history with thousands of rich stories.

    This feeling of the divine segues into the second character of our name: Yun (韻). Now, the literal meaning of this character is “rhyme” or “rhythm.” So does Shen Yun then mean “Divine Rhyme?” Not exactly. You see, this is where Chinese gets tricky. “Yun” here, refers to the entire bearing of an individual—the subtleties of one's every movement—the expressions of one's body language.

    So those of you who have been to our show might remember me and my co-hostess teaching the audience how to say Shen Yun. Unfortunately, on stage I don't have the luxury of a blog entry to explain the subtleties of the Chinese language. So during the performance I just say that Shen Yun means: the beauty of divine beings dancing.

    You might be confused at this point: how did “divine rhyme” turn into “the beauty of divine beings dancing?” Well, if we think about Yun as the bearing of an individual, then Shen Yun can be seen as the expression and representation of divine beings. And one way this feeling has been expressed in Chinese history is through dance. Just look at China’s ancient Buddhist Dunhuang cave sculptures and murals. The grace, compassion, and sublime beauty of heavenly realms can be seen through the subtlest expressions and gestures of the depicted dancing goddesses. This is the essence of the words “Shen Yun.”

    So there you have it, though after reading this I'm sure you'll agree that our dancers do a much better job expressing this divine feeling than I ever could!

    • Artist Perspectives
    • FAQs
    • Traditionele Chinese Cultuur
    • Klassieke Chinese dans
    • Chinese Language & Writing
    Ben Freed Blogger New

    Ben Freed

    Master of Ceremonies

    Bekijk alle posten

    15 september 2010

    Commentaar
    verification

    Vorige

    Dancing Chopsticks

    Volgende

    Dancing Your Heart Out
    Meest recent
    • Eeuwenoude levenswijsheid: De lente in actie
      Lifehack Spring Header Update2
    • Het is het seizoen om dank te betuigen
      Thanksgiving Header
    • Eeuwenoude levenswijsheid: Val niet voor de kou
      Lifehack Header
    • De man op de maan: Een Midherfstfestival legende
      Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb
    • Vergelijkbare figuren BONUS: Ye Xian en Cinderella
      SYWEB ### FPF 11  YeXian Cinderella  V3  AB 400x246
    Meest populair
    • Alle
    • Nieuws
    • Blog
  • 1 Introductie: Shen Yun Collections winkel
  • 2 Artiest in de schijnwerpers: Evangeline Zhu
  • 3 Q&A met danseres Lillian Parker
  • 4 Foto's van de tournee: Een vliegende start van seizoen 2023
  • 5 Een gids voor dames voor Mantsjoerijnse etiquette
  • 6 Artiest in de schijnwerpers: William Li
  • 7 Artiest in de schijnwerpers: Melody Qin
  • 8 Foto's van de tournee: Zonneschijn, ruimteschepen en de Zwitserse Alpen
  • 9 Foto's van de tournee: Voetsporen over de continenten
  • 10 Allereerste woordenlijst klassieke Chinese dans
  • Zie meer
  • 1 Introductie: Shen Yun Collections winkel
  • 2 Artiest in de schijnwerpers: Evangeline Zhu
  • 3 Q&A met danseres Lillian Parker
  • 4 Foto's van de tournee: Een vliegende start van seizoen 2023
  • 5 Artiest in de schijnwerpers: William Li
  • 6 Artiest in de schijnwerpers: Melody Qin
  • 7 Foto's van de tournee: Zonneschijn, ruimteschepen en de Zwitserse Alpen
  • 8 Foto's van de tournee: Voetsporen over de continenten
  • 9 Allereerste woordenlijst klassieke Chinese dans
  • Zie meer
  • 1 Eeuwenoude levenswijsheid: De lente in actie
  • Zie meer

    Tags

    • Artist Perspectives
    • FAQs
    • Traditionele Chinese Cultuur
    • Klassieke Chinese dans
    • Chinese Language & Writing
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts is een vooraanstaand klassiek Chinees dans - en muziekgezelschap dat is opgericht in New York. Het speelt klassieke Chinese dans, etnische en volksdans, en verhaal gebaseerde dans met orkestrale begeleiding en soloartiesten. Vijfduizend jaar lang floreerde de goddelijke cultuur in het land China. Door middel van adembenemende muziek en dans laat Shen Yun deze glorieuze cultuur herleven. Shen Yun, of 神韻, kan worden vertaald als: "De schoonheid van goddelijke wezens die dansen."

    Over Shen Yun
  • Is Shen Yun nieuw voor u?
  • Shen Yun Symfonie Orkest
  • De uitdagingen waar we voor staan
  • Shen Yun & Spiritualiteit
  • Ontmoet de artiesten
  • Veelgestelde Vragen
  • Vacatures
  • Video's
  • Nieuws & Hoogtepunten
  • Over Shen Yun
  • Ontmoet de artiesten
  • Recensies
  • Nieuws & Blog
  • wat is nieuw
  • Hoogtepunten
  • Nieuws
  • blogs
  • Recensies
  • Ontdek
  • Chinese Dans
  • Muziek
  • Zang
  • Shen Yun Kostuums
  • Digitale Projectie
  • Shen Yun Rekwisieten
  • Verhalen en Geschiedenis
  • Shen Yun en traditionele Chinese Cultuur
  • Communiceer met ons
    Teken ons gastboek
    Lees meer over Shen Yun
    op ons streaming platform
    Beoordelingscentrum voor kunstvaardigheid
    Aandenken en premium collecties
    Geïnspireerd door Shen Yun
    Artist Fashion
    Shen Yun Performing Arts officiele website Copyright ©2023 Shen Yun Performing Arts. All Rights Reserved.
    Neem contact met ons op Voorwaarden Privacy Sitemap

    Op ShenYun.com. gebruiken we cookies. Door het gebruiken van deze site accepteert u onze Cookie Policy.